Política de privacidad de Long Beach Day Nursery

Objetivo y alcance

La Guardería de Long Beach (en adelante,«LBDN»,«nosotros»,«nuestro» o«nos») ha elaborado esta política de privacidad en respeto a la privacidad de los consumidores. Esta política describe la información personal que recopilamos, utilizamos y divulgamos sobre las personas que visitan o interactúan con este sitio web, realizan donaciones o solicitan información sobre cualquiera de nuestros servicios o sobre la inscripción.

Cada vez que visites nuestro sitio web, recopilaremos cierta información sobre ti de manera automática, simplemente por el hecho de visitar y navegar por el sitio, y otra información de manera voluntaria cuando envíes datos a través de un formulario en el sitio web, te registres o te suscribas a nuestras comunicaciones por correo electrónico, solicites información o utilices cualquiera de las otras secciones interactivas de nuestro sitio web. A través de este sitio web, recopilaremos información que pueda identificarte a ti y/o tu actividad.  

Además, cada vez que te comuniques, interactúes o te relaciones con nosotros en línea, o cuando solicites un puesto de trabajo, recopilaremos información personal tuya o sobre ti en el curso de nuestras interacciones o relaciones contigo.

Recolección de información personal

LBDN recopila las siguientes categorías de información personal sobre los visitantes de nuestro sitio web:

  • Datos de identificación personal e información de contacto, incluyendo, entre otros, el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono.

  • Datos comerciales o transaccionales, incluida la información relativa a donaciones, patrocinios, donaciones planificadas e historial de donaciones.  

  • Información sobre empleo y educación, incluyendo, entre otros datos, información sobre donaciones corporativas de contrapartida, así como experiencia laboral previa y trayectoria académica, en caso de enviar un currículum o realizar consultas a través del sitio web.

  • Actividad en la red de Internet, lo que incluye, entre otros datos, la fecha y la hora de su visita a este sitio web; las páginas web visitadas; los enlaces en los que hizo clic en el sitio web; el identificador del navegador; el tipo y las características del navegador; el identificador del dispositivo; el sistema operativo; la información de los formularios descargados; el nombre de dominio desde el que se accedió a nuestro sitio; y las cookies.

  • Datos del dispositivo móvil, incluyendo el tipo de dispositivo y el tipo de software.

  • Datos de geolocalización, incluyendo, entre otros, la dirección IP.

  • Datos de formularios y otros envíos electrónicos: cuando envías información a través de cualquier formulario interactivo de nuestro sitio web, como por ejemplo el formulario de suscripción a nuestro boletín informativo.

Cómo utilizamos tu información personal

  • Para cumplir o satisfacer el propósito para el que nos proporcionaste la información.

  • Para proporcionarles a sus familias, a las nuestras, a nuestros clientes y a nuestros beneficiarios la información o los servicios solicitados.

  • Para procesar y enviar donaciones, así como facilitar las contribuciones.

  • Procesar, completar y mantener registros de las transacciones.

  • Para conservar tu selección de suscripción o cancelación de suscripción a mensajes de texto, con el fin de garantizar que los clientes que se hayan dado de baja no reciban ningún mensaje de texto.

  • Para proporcionar y comunicar avisos importantes a nuestras familias, usuarios y beneficiarios.

  • Para programar, administrar y dar seguimiento a los eventos y a los asistentes.

  • Para brindar servicios de inscripción.

  • Para llevar un registro de cuándo se rechaza una oferta o una solicitud.

  • Para responder a las consultas de familiares, clientes y beneficiarios, incluidas las solicitudes de información. 

  • Para ofrecer publicidad personalizada y basada en los intereses del usuario.

  • Para mejorar la experiencia del usuario en nuestro sitio web.

  • Para conocer las características demográficas de los visitantes de nuestro sitio web.

  • Depurar, identificar y corregir los errores que afectan el funcionamiento previsto del sitio web.

  • Para comunicarnos contigo por correo electrónico, teléfono, correo postal, SMS u otras formas de comunicación equivalentes con respecto a actualizaciones o comunicaciones informativas relacionadas con las funcionalidades, los servicios u otra información que hayas solicitado o nos hayas pedido que te proporcionemos.

  • Para detectar incidentes de seguridad.

  • Para protegernos contra actividades maliciosas o ilegales y llevar ante la justicia a los responsables.

  • Para hacer cumplir o aplicar nuestras Condiciones de uso: https://lbdn.org/terms.

Divulgación de información personal

LBDN puede divulgar su información personal a las siguientes categorías de proveedores de servicios, contratistas o terceros:

  • Instituciones financieras

  • Organismos gubernamentales

  • Proveedores de servicios de apoyo que ofrecen servicios de documentación, control de asistencia y pagos

  • Proveedores de servicios de apoyo en marketing y proveedores que ofrecen servicios de administración o alojamiento del sitio web

  • Proveedores de servicios de comunicación que facilitan, administran y envían o reciben comunicaciones en nuestro nombre por correo electrónico, mensaje de texto/SMS o teléfono.

  • Proveedores principales (fuentes de derivación)

  • Proveedores de servicios de apoyo a las transacciones (por ejemplo, garantía de cheques, procesadores de pagos)

  • Proveedores de análisis de datos

  • Plataformas de alojamiento de videos

  • Plataformas de redes sociales

  • Empresas de reclutamiento y/o agencias de empleo

  • Sistemas de gestión de la captación de talento y otros proveedores que ofrecen servicios para nuestro sistema de información de recursos humanos (HRIS), así como para la gestión de los datos de los candidatos y el proceso de reclutamiento

  • Empresas de consultoría e investigación, entre las que se incluyen consultores de recursos humanos, consultores de seguridad e investigadores laborales

  • Proveedores de servicios de seguridad y gestión de riesgos, incluidos proveedores y consultores de TI, ciberseguridad y privacidad

  • Compañías de seguros, administradores y corredores

  • Entidades corporativas (es decir, una entidad, a diferencia de una persona física) que participen, brinden u organicen cualquier evento o servicio en nuestro nombre

Venta de información personal

NO vendemos ni venderemos tu información personal a cambio de dinero; sin embargo, sí recibimos otra contraprestación valiosa cuando compartimos datos con nuestros proveedores de análisis y publicidad, como Google (incluidos Google Analytics, Google Tag Manager y Google Search Console), YouTube y Meta (Facebook Pixel).

Protección de tu información personal

Tomamos medidas razonables y adecuadas para proteger la información que nos has proporcionado a través del sitio web o que hemos recibido sobre ti a través del mismo, entre ellas:

  • Mantenemos separados en todo momento los datos recopilados automáticamente y los datos recopilados de forma voluntaria.

  • Utilizamos cifrado interno en todos los almacenes de datos que contienen información recopilada de manera voluntaria.

  • Utilizamos herramientas y técnicas comercialmente razonables para protegernos contra el acceso no autorizado a nuestros sistemas.

  • Limitamos el acceso a la información privada a aquellas personas que lo necesitan para desempeñar sus funciones en nuestra empresa.

Proveedores externos

Podemos recurrir a otras empresas y personas para que realicen ciertas funciones en nuestro nombre. Algunos ejemplos son la administración de servicios de correo electrónico, nuestra plataforma de inscripción (CareConnect), nuestra plataforma de donaciones (DonorPerfect), nuestra plataforma de solicitud de empleo (ADP Workforce Now), nuestra plataforma de registro de eventos (Eventbrite), los servicios de mensajes de texto y la organización de eventos especiales o campañas. Dichas partes solo tienen acceso a la información personal necesaria para desempeñar estas funciones y no pueden utilizar ni almacenar la información para ningún otro fin. Cuando hagas clic en «Inscríbete aquí» (para la inscripción), «Donar» o «Postularse ahora» (para vacantes de empleo) en nuestro sitio web, serás redirigido a estas plataformas de terceros, las cuales cuentan con sus propias políticas de privacidad que rigen la forma en que recopilan, utilizan y almacenan tu información.

Términos de servicio de SMS

LBDN puede enviar mensajes de texto a los números de teléfono que recibimos de las familias, los empleados y los contactos autorizados a través de nuestro proceso de inscripción u otras comunicaciones directas con nuestro personal. No recopilamos números de teléfono a través de nuestro sitio web. Estos mensajes de texto se utilizan para comunicaciones relacionadas con el programa, incluyendo actualizaciones sobre la inscripción, detalles de la atención, información urgente sobre las instalaciones para el personal, notificaciones de cuenta y (en el futuro) solicitudes de donaciones. Usted nos proporciona su número de teléfono de manera voluntaria, y lo utilizamos únicamente para enviarle estas comunicaciones. Su número de teléfono se comparte únicamente con nuestro proveedor de servicios de SMS, Dialpad, y no con terceros ni afiliados con fines de mercadotecnia. 

Puedes darte de baja en cualquier momento respondiendo «STOP» o solicitar ayuda respondiendo «HELP» o contactándonos directamente por teléfono al (562) 732-5236 o por correo electrónico a hr@lbdn.org

La frecuencia de los mensajes puede variar. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. El consentimiento no es una condición para recibir el servicio.

Transferencias de negocios

En caso de que nos fusionemos u ofrezcamos servicios de manera conjunta con otra organización, la información de los consumidores podría ser uno de los activos que se transfieran o compartan como parte de la transacción. 

Cumplimiento de la ley y seguridad

Podemos divulgar cierta información personal si creemos, de buena fe, que dicha divulgación es necesaria para cumplir con la ley o ajustarnos a ella, o que es necesaria para proteger a nuestros empleados, a los miembros de nuestra comunidad o al público en general.

Uso de cookies, píxeles y otras tecnologías de rastreo

Nuestro sitio web puede almacenar o recuperar información en tu navegador, principalmente en forma de cookies. Una cookie es un pequeño fragmento de datos (archivo de texto) que un sitio web —cuando un usuario lo visita— almacena en el dispositivo del usuario para recordar información sobre él, como su preferencia de idioma o sus datos de inicio de sesión. 

Este tipo de cookie la instalamos nosotros y se conoce como «cookie de origen». Nuestro sitio web utiliza cookies de origen principalmente para que el sitio funcione como usted espera. Por ejemplo, utilizamos la información que recopilamos a través de las cookies de origen para permitirle navegar entre las páginas de manera eficiente, analizar el desempeño de nuestro sitio web y comprender qué contenido le llevó más tiempo revisar. En algunos casos, utilizamos cookies de origen para almacenar información que empleamos con fines de publicidad personalizada.

También utilizamos cookies y tecnologías similares, como píxeles, etiquetas y balizas web, que provienen de fuera del dominio de nuestro sitio web (“cookies de terceros”). Las cookies de terceros recopilan información para que nuestros proveedores puedan brindarnos una variedad de servicios, entre ellos, publicidad personalizada y la medición del éxito de nuestras campañas publicitarias. 

Cómo utilizamos las cookies

Utilizamos cookies en las siguientes circunstancias y por los siguientes motivos:

  • Brindarte los servicios disponibles a través del sitio web y permitirte utilizar algunas de sus funciones

  • Autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario

  • Determinar si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el sitio web

  • Recopilar datos sobre el tráfico del sitio web y sobre cómo lo utilizan los usuarios para ofrecer una mejor experiencia en el sitio web

  • Entender y guardar las preferencias de los visitantes para futuras visitas, como recordar tus datos de inicio de sesión o tu idioma preferido, con el fin de ofrecerte una experiencia más personalizada y evitar que tengas que volver a ingresar tus preferencias cada vez que utilices el sitio web

  • Realizamos un seguimiento de tus hábitos de navegación para poder mostrarte publicidad que probablemente te resulte más interesante, incluida la publicidad de terceros en nuestro sitio web

Información sobre algunas de las cookies que se utilizan en nuestro sitio web

Para obtener información sobre algunas de las cookies que utilizamos en nuestro sitio web y nuestras aplicaciones, consulta las políticas de algunos de nuestros proveedores:

  • Google Analytics

  • YouTube

  • Squarespace (nuestra plataforma web): https://www.squarespace.com/privacy

  • Meta (Píxel de Facebook): https://www.facebook.com/privacy/policy

Cookies esenciales

Las cookies esenciales son necesarias para que el sitio web funcione correctamente y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Por lo general, solo se instalan en respuesta a acciones que tú realizas y que equivalen a una solicitud de servicios, como configurar tus preferencias de privacidad, iniciar sesión o completar formularios. Puedes configurar tu navegador para que bloquee estas cookies o te avise sobre ellas, pero algunas partes del sitio no funcionarán en ese caso. Estas cookies no almacenan ninguna información de identificación personal.

Cookies no esenciales

Las cookies no esenciales no son imprescindibles para el funcionamiento del sitio web, pero cumplen alguna otra función específica dentro de tres subcategorías:

1. Las cookies de «rendimiento» (a veces denominadas cookies estáticas) recopilan información sobre el comportamiento del usuario en el sitio web sin recopilar información personal; por ejemplo:

  • Páginas que visita el usuario.

  • Anuncios que ve el usuario.

  • Anuncios o funciones del sitio en los que el usuario hace clic.


2. Las cookies «funcionales» (a veces denominadas «cookies de preferencias») rastrean y recuerdan las preferencias del usuario y sus elecciones anteriores en el sitio web para ofrecer una experiencia de usuario personalizada. Por ejemplo, las cookies funcionales pueden recopilar:

  • Nombres de usuario

  • Contraseñas

  • Regiones


3. Las cookies de «segmentación» (a veces denominadas cookies de preferencias) pueden rastrear:

  • Contenido que ve el usuario

  • Enlaces que sigue el usuario

  • La información del navegador y del dispositivo del usuario, así como su dirección IP

Nota: Las organizaciones pueden utilizar cookies de segmentación para rastrear e influir en los usuarios mediante la creación de perfiles de usuario o la exhibición de anuncios.

Gestión de cookies

Puedes controlar y administrar las cookies asociadas a tu navegador. Si te interesa controlar y administrar las cookies de tu navegador, incluidas las que establece nuestro sitio web, consulta http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html para obtener información sobre las diferentes formas de configurar los ajustes de cookies de su navegador.

Si quieres borrar todas las cookies que han dejado los sitios web que has visitado, aquí tienes unos enlaces donde puedes descargar tres programas de terceros que eliminan las cookies de rastreo.

Puedes eliminar las cookies de tu navegador web en cualquier momento o bloquearlas en tu dispositivo, pero esto podría afectar el funcionamiento del sitio web o incluso impedir su acceso. Puedes evitar que se guarden las cookies (desactivarlas y eliminarlas) modificando la configuración de tu navegador en cualquier momento. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en nuestro sitio web cuando se desactive el uso de cookies. Revisa la configuración de tu navegador. A continuación encontrarás algunas instrucciones: 

«No rastrear» (DNT) es una preferencia de privacidad que los usuarios pueden configurar si no desean que los servicios web recopilen información sobre su actividad en línea. No respondemos a las señales DNT.

Puedes ajustar tus preferencias publicitarias en dispositivos móviles a través de la configuración de tu dispositivo. A continuación encontrarás algunas indicaciones según el tipo de dispositivo móvil que tengas:

Datos agregados o seudonimizados

En un esfuerzo constante por comprender mejor y atender mejor a los usuarios de nuestro sitio web, llevamos a cabo investigaciones en nuestro sitio web

los datos demográficos, los intereses y el comportamiento de los visitantes del sitio, con base en la información personal que nos proporcionan. Dichos estudios pueden recopilarse y analizarse de manera agregada o seudonimizada. Esta información agregada o seudonimizada no te identifica. Podemos compartir datos agregados o seudonimizados con socios con fines comerciales o de investigación. También podemos divulgar estadísticas agregadas o seudonimizadas de los usuarios con el fin de describir nuestros servicios a socios actuales y potenciales, así como a terceros para otros fines legales.

Enlaces externos

Nuestro sitio web contiene enlaces a otros sitios. No nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web. Para ayudar a garantizar la protección de su privacidad, le recomendamos que revise la política de privacidad de cualquier sitio que visite a través de un enlace desde nuestro sitio web.

Menores de 18 años

Nuestro sitio web no está destinado a menores de 18 años. Ninguna persona menor de 18 años puede proporcionar información personal en el sitio web. No recopilamos deliberadamente información personal de menores de 18 años. Si tienes menos de 18 años, no utilices ni proporciones ninguna información en nuestro sitio web. Si nos enteramos de que hemos recopilado o recibido información personal de un menor de 18 años sin verificar el consentimiento de los padres, eliminaremos dicha información. Si crees que podríamos tener información de o sobre un menor de 18 años, por favor contáctanos a la dirección de correo electrónico que aparece a continuación.

Si bien nuestro sitio web en sí no recopila información de ni sobre menores de 18 años, nuestro proceso de inscripción (administrado a través de CareConnect, una plataforma de terceros) requiere la recopilación de información sobre los posibles inscritos, incluidos los menores. Esta información se recopila de los padres o tutores legales, con su consentimiento, con el único propósito de evaluar y procesar las solicitudes de inscripción en nuestros programas de cuidado infantil. Los padres que utilizan el proceso de inscripción están sujetos a la política de privacidad de CareConnect, además de la nuestra.

Visitantes internacionales

No nos dirigimos a consumidores fuera de los Estados Unidos, ni les ofrecemos nuestros productos o servicios. Usted se compromete a no enviar su información de identificación personal a través del sitio web si reside fuera de los Estados Unidos. 

Aceptación de los términos y condiciones

Al utilizar este sitio web, aceptas todos los términos y condiciones establecidos en esta Política de privacidad.

Cambios en nuestra política de privacidad

A medida que nuestros servicios evolucionen y detectemos la necesidad o conveniencia de utilizar la información recopilada de otras formas, es posible que, de vez en cuando, modifiquemos esta Política de privacidad. Le recomendamos que visite nuestro sitio web con frecuencia para consultar la Política de privacidad vigente y cualquier cambio que se haya realizado. Si realizamos cambios sustanciales a esta Política de privacidad, publicaremos la Política de privacidad revisada y la nueva fecha de vigencia en este sitio web. Por favor, vuelva a consultar esta página periódicamente o contáctenos en la dirección que figura al final de esta Política de privacidad.

Consumidores con discapacidades

Esta política está disponible en un formato accesible para los consumidores con discapacidades.

Preguntas sobre la política

Este sitio web es propiedad de Long Beach Day Nursery, que también se encarga de su administración. Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, contáctenos en hr@lbdn.org o llame al (562) 732-5236.

**Esta política entrará en vigor el 20 de mayo de 2026.